وللحصول على إجابة واضحة أكثر بخصوص هذا الموضوع قامت طالبة كلية التواصل في جامعة الإمارات العربية المتحدة “بدرية الجنابي” بإجراء بحث عن سبب مشاهدة العرب للمسلسلات التركية, وقامت بمقابلات مع 500 طالب جامعي
وقامت جريدة The nation
التي تصدر باللغة الإنكليزية في الإمارات بنشر هذا البحث
وقالت عضو اللجنة التدريسية في جامعة زايد “ناديا رحمان” بأن العرب يفضلون أن تكون المسلسلات التركية مدبلجة باللهجة السورية (الشامية), لأنها تعطي متعة للمسلسل
الشباب يتأثرون بالمسلسلات الأجنبية
بحسب Rapid tv
فإن الشباب اليافع في الإمارات العربية المتحدة متعطش إلى المسلسلات الدرامية اليومية
وبالإضافة الى المسلسلات التركية المدبلجة فإنهم يفضلون المسلسلات الهندية والكورية. وبحسب البحث فإن الشباب يتابعون المسلسلات التركية بنسبة 54 بالمئة, و الكورية بنسبة 18 بالمئة و الهندية بنسبة 14 بالمئةلماذا التركية؟
وأجابت عضوة لجنة التدريس “ناديا رحمان” عن سؤال “لماذا المسلسلات التركية”, بأن الشخصيات التي تقوم بالادوار تعطي المشاهد المتعة والحماس والرومنسية. وهنالك بعض الناس تحاول الهرب من
واقعها الذي تعيشه بتخيل أحداث هذه المسلسلات.